Chung, 'Otello è una vicenda terribile, la magia sta nella musica'

(di Francesco Brancati) (ANSA) - MILANO, 10 NOV - Quella di Otello è "una vicenda terribile. Come storia non può essere peggio: Otello che uccide Desdemona! Alla fine il protagonista è Jago, che praticamente è il diavolo. Ma la magia è nella musica, perché in quest'opera Verdi esprime tutti gli elementi musicali appresi in tutta la sua vita, fino ad arrivare a 73 anni, e questa ricchezza drammatica e musicale è il suo più grande lavoro". Con queste parole, il Maestro Myung-Whun Chung presenta 'Otello', l'opera che dirigerà nella sala del Piermarini il 7 dicembre prossimo (con la regia di Damiano Michieletto) inaugurando la stagione 2026-2027 del Teatro. E da nuovo Direttore musicale della Scala, questa sua prima uscita la dedica ai giovani del Conservatorio di Milano, presenti in massa ad ascoltarlo stamani nella Sala Verdi. A loro dice subito di avere 73 anni, la stessa età che aveva Verdi quando scrisse Otello, e che a quest'età vorrebbe ricominciare a studiare. "Perché oggi mi è chiaro - spiega nella sua intervista con il Coordinatore artistico della Scala, Paolo Gavazzeni, davanti a un pianoforte su cui accenna alcuni brani - che più si impara più ci si rende conto di non sapere. Almeno dal punto di vista umano, mi sono guadagnato il diritto di tentare di riprendere questo grande lavoro". La sua chiacchierata tocca solo qui e là Otello: parla soprattutto della tecnica di dirigere un'orchestra, ma anche della sua vita, di studente e di direttore. Ricorda che la sua famiglia si trasferì in America, dalla Corea del Sud, quando aveva otto anni, e si stabilì a Seattle, città che all'epoca gli apparve bellissima, e che a scuola suo fratello minore era in classe con Bill Gates. Si pone subito l'obiettivo di diventare un buon musicista, "perché attraverso la musica entriamo in un mondo nuovo". E per lui "l'unica cosa che è più profonda della musica è la religione". Ancora: "L'unico musicista che non produce suoni è il direttore d'orchestra, che ha però un compito di pulizia e di equilibrio". Ricorda quando arriva per la prima volta a Roma, nel 1982, spinto dal suo amore per la cucina italiana ("ho imparato l'italiano nei ristoranti romani") più ancora che per la musica. Era stato appena nominato direttore associato della Los Angeles Philharmonic Orchestra, dove dal 1978 era assistente del Maestro Carlo Maria Giulini. È proprio durante quel soggiorno romano che nasce in lui il desiderio di trasferirsi in Europa, soprattutto in Italia. Nel 1997, infatti, sarebbe diventato il Direttore Principale dell'Orchestra dell'Accademia di Santa Cecilia. E il suo amore per Verdi e per l'Italia gli furono trasmessi con la vicinanza al Maestro Giulini. "Myung-Whun Chung - osserva il sovrintendente della Scala, Fortunato Ortombina - è più 'italiano' di tanti direttori italiani: innanzitutto per una attitudine, per una familiarità naturale che gli viene con l'italiano come 'lingua della musica', oltre che con la lingua italiana attraverso Verdi e attraverso l'opera. Mi è capitato più di una volta con registi italiani che di fronte all'interpretazione di un verso, l'aveva capito lui prima di tutti gli italiani presenti. Poi è stata importante la frequentazione con Giulini: la dedizione di Giulini a questo aspetto della musica. Giulini è stato un grande Maestro che in quegli anni ha incontrato un grande talento in questo giovane ragazzo". (ANSA).